|
|
|
|
En cas d'explications de l'arbitre pendant un match, l'arbitre doit expliquer les situations en utilisant, en principe, les annonces verbales suivantes.
Uniquement si c'est nécessaire, l'arbitre peut choisir d'autres annonces verbales pour expliquer l'interruption ou sa décision, demander aux autres officiels de clarifier une situation ou désigner des interprètes.
Toutes les annonces doivent être faites clairement et à voix haute pour qu'elles soient entendues par tous les participants, particulièrement par les joueurs et les membres de l'équipe.
1/ ANNONCES CONCERNANT LE JEU OFFENSIF
a) Si la balle sort (franchit une ligne de côté) pendant une passe entre équipiers : « Sortie, Balle perdue » ;
b) S'il y a infraction à la règle des 8 secondes : « Huit Secondes n°...(Numéro du dernier joueur qui touche le ballon), Coup Franc contre... (Nom de l'équipe) ;
c) Si un ballon passe de mains en mains : « Ballon Passé de Mains en Mains n°...(numéro du joueur qui transmet le ballon), Coup Franc contre ... (nom de l'équipe) ;
d) Si la balle sort pendant une action offensive et il y a un besoin de clarifier : "Sortie" ;
e) Si un joueur effectue une action avec la balle pendant une interruption de jeu ou si la balle est tirée avant le début du jeu : « Balle perdue » ;
f) Si un joueur franchit la ligne de but ou de côté alors qu'il est en train de tirer : « Pied en Dehors, Balle Perdue » ;
g) Si le même joueur tire quatre fois de suite ou davantage : « Quatrième Tir n°...(numéro du joueur concerné), Coup Franc contre... (nom de l'équipe) ;
h) Si le ballon touche une des cordes à l'intérieur du terrain lors d'un tir ou rebondit au dessus d'une ficelle « Corde, n°... (numéro du tireur), Coup Franc contre... (Nom de l'équipe) ;
i) Si un joueur touche une des cordes : « Corde, n° ... (numéro du joueur concerné), Coup Franc contre... (Nom de l'équipe).
2/ ANNONCES CONCERNANT LE JEU DÉFENSIF
a) Si un tir de coup franc ou de penalty a été stoppé : "Bloqué";
b) Si un ballon s'immobilise dans la zone de jeu de l'équipe en défense, et il y a un besoin de clarifier "Balle pour... (Nom de l'équipe)" ;
c) Si le ballon, après une action défensive ou un rebond sur le but, repasse la ligne médiane à l'intérieur du terrain : "Balle retour" ;
d) En cas de défense non autorisée : "Défense illégale, numéro ... (numéro du joueur concerné), ...(Type de pénalité : avertissement, coup franc) contre ... (nom de l'équipe)" ;
e) Si un joueur touche une corde : "corde n° ... (numéro du joueur concerné), coup franc contre ... (nom de l'équipe).
a) Avant chaque mi-temps et dès qu'une interruption est prolongée, l'arbitre doit demander aux joueurs s'ils sont prêts à commencer le jeu ou à reprendre en demandant : « prêt ? » ; L'arbitre doit être certain que les joueurs sont prêts avant de débuter le jeu ;
b) Si la situation de jeu n'est pas très claire pour les joueurs, mais que le match n'est pas interrompu : "Jouez" ;
c) S'il y a un temps mort d'un arbitre : "Temps Mort Arbitre " ;
d) Dès l'accord d'un temps mort d'une équipe : "Temps mort pour ... (Nom de l'équipe concernée)";
e) En cas de temps mort médical : "Temps mort médical pour ... (Nom de l'équipe concernée)" ;
f) Dès l'accord d'un remplacement : "Changement pour... (Nom de l'équipe concernée), n° ... sort, n° ... entre (Numéros des joueurs concernés)";
g) Dès qu'un but est marqué : "But pour ...(Nom de l'équipe qui a marqué), ... à ... (score du moment)" ;
h) Si un troisième coup franc est imposé contre la même équipe : "Troisième coup franc, penalty
contre ... (Nom de l'équipe concernée) ;
i) En cas de conduite antisportive d'un joueur : "Conduite antisportive n°... (Numéro du joueur ou nom de l'équipe), ... (Annonce de la sanction : avertissement, coup franc, penalty ou autres pénalités) contre ... (Nom de l'équipe)" ;
j) En cas de conduite antisportive sur le banc de touche : "Penalty de banc, ... (Type de pénalité
avertissement, penalty ou autres pénalités) contre ... (Nom de l'équipe)".
|
|
|
|